「アーカイブ」が「公文書館」「公文書…

「アーカイブ」が「公文書館」「公文書の保存所」などと訳されていたことを知っている人は、そんなに多くはないかもしれない。ごく普通に聞かれるようになった「アーカイブ」についてああだ、こうだとやっているうちに「街にアーカイブを！」のイメージが消えなくなった。夏以降のテーマの一つにしようかな？